Kamis, 18 Agustus 2011

Ungkapan 1

Kamis,18 Agustus 2011
Thursday, August 18, 2011




Percuma kita berdialog dengan sesama yang sama-sama memiliki kedangkalan iman atau keakuan yang tinggi... sebab iman itu dibangun dari dengar-dengaran dan percaya sepenuh hati terhadap setiap FIRMAN dengan kepercayaan tinggi dan kerendahan hati... Lebih baik kita membaca dan mengkaji secara pribadi serta mendialogkan kepada ALLAH yang hidup sebab FIRMANNYA dan suaraNYA tetap bisa kita dengar


Useless our dialogue with others who share the same faith or the shallowness of highself ... because faith is built from the hear a rumor, and believe wholeheartedly against any WORD with high confidence and humility ... Better we read and study privately and converse with each other  to the living GOD for his word and we can still hear HIS voice


Saya pun tidak banyak tahu tentang ALLAH apabila ALLAH tidak mengenalkan DIRINYA secara pribadi melalui berbagai pengalaman hidup saya.... ALLAH tahu isi hati saya dan ALLAH mau saya berubah...


I did not know much about GOD if GOD HIMSELF did not introduce personally throughvarious experiences of my life .... GOD knows my heart and GOD wanted me to change ......


Dan saya mengerti sekali atau memiliki pengalaman atas pengajaran ROH KUDUS- ROH SUCI yang memurnikan keimanan kita kepada YESUS TUHAN


And I quite understand or have experience on the teaching of the HOLY SPIRIT, HOLY SPIRIT which purifies our faith in the LORD JESUS


Dan saya mengerti sekali atau memiliki pengalaman atas pengajaran ROH KUDUS- ROH SUCI yang memurnikan keimanan kita kepada YESUS TUHAN Perubahan Hidup kita dan memutuskan menjadi Pengikut Kristus adalah efek dari Pengalaman spiritual kita, baik pengalaman secara langsung, maupun pengalaman orang lain yg kita lihat. Pengalaman yg kita lihat itu akan memberikan kita BEKAL IMAN yang Cukup BESAR untuk Mengatakan bahwa KRISTUS TELAH MENGUBAH HIDUP saya.


And I quite understand or have experience on the teaching of the HOLY SPIRIT, HOLYSPIRIT which purifies our faith in the Lord Jesus changes our life and decide to become a follower of Christ is the effect of our spiritual experience, either directexperience or the experience of others that we see. The experience that we see it willgive us the stock FAITH BIG Enough to say that Christ has changed my life.


Aku bukan TUHAN ALLAH... aku adalah titah- ciptaan... bila rohku dan jiwaku dapat berkata-kata dan mendengar SUARA ALLAH berkata-kata di dalam ROHNYA seperti halnya para nabi berkata-kata karena nabi memiliki ROH KENABIAN yaitu ROH ALLAH yang menguasai hidupnya dengan sepenuh otoritas di dengar dan disampaikan..... nabi tidak berkata-kata dengan dirinya sendiri roh nabi berdialog dengan ROH KENABIAN- yaitu ROH ALLAH


I'm not the LORD GOD ... I am a word-creation ... when my spirit and my soul canspeak and hear VOICES GOD speaking in the Spirit just as the prophets spoke asprophets have prophetic SPIRIT SPIRIT OF GOD is the master of his life with all hisauthority in hearing and delivered ..... prophet is not speaking in his own spirits to dialogue with the prophets-that prophetic SPIRIT SPIRIT ALLAHadi follower of Christis the effect of our spiritual experience, either direct experience or the experience of others that we see. The experience that we see it will give us the stock FAITH BIGEnough to say that Christ has changed my life.


Nabi tidak berkata-kata dari dirinya sendiri tetapi nabi berkata-kata oleh karena otoritas PRIBADI ROH.....


The Prophet did not speak of himself but the prophets speaking by the due authority PERSONAL SPIRIT .....




About Google Translate